OpenToolDesk.
한국어
오디오 및 비디오

SRT·WebVTT 변환

SRT 자막을 WebVTT로, VTT 자막을 SRT로 변환하세요. 시간과 기본 서식을 유지하며 일반 텍스트 모드와 변환 보고서를 제공합니다.

설정 · SRT·WebVTT 변환

파일 업로드

드래그 및 드롭 파일 여기

SRT · VTT

하나의 파일 · 1 MB 파일 당

위에 표시된 20 MB 또는 더 작은 제한까지 직접적인 공공 파일 연결하십시오. 다운로드 서비스는 파일을 검색합니다; 로그인 링크는 지원되지 않습니다.

    예제 파일 다운로드 · 두 번째 예제 파일 다운로드

    또는

    자막 텍스트

    텍스트를 붙여넣거나 파일을 업로드하세요. 파일을 선택하면 파일이 우선 적용됩니다. 12,000자 이상의 문자를 사용하십시오.

    SRT·WebVTT 변환

    영상 편집기, 학습 플랫폼, 웹 영상용 자막을 준비하세요. SRT는 밀리초 앞에 쉼표를, WebVTT는 헤더와 소수점을 사용합니다. 겹치는 구간을 포함해 시간을 보존하며 대사를 번역하거나 음성과 동기화하지 않습니다. 제거된 서식은 보고서를 확인하세요.

    도구 사용 방법

    1. 자막 파일을 올리거나 직접 URL로 가져오거나 업로드 옵션 아래에 자막을 붙여넣으세요.
    2. SRT 또는 WebVTT를 선택하세요. 고급 서식과 배치를 지워도 되는 경우에만 일반 텍스트 모드를 사용하세요.
    3. 자막과 변환 보고서를 다운로드한 뒤 영상에서 확인하세요.

    지원하는 입력 형식

    • SRT
    • VTT

    사용 가능한 설정

    • 산출 체재WebVTT (.vtt)SubRip (.srt)
    • 자막 서식기본 서식 유지, 고급 서식 발견 시 중단일반 텍스트: 서식 제거 및 변경 보고

    결과 및 제한 사항

    SRT 자막을 WebVTT로, VTT 자막을 SRT로 변환하세요. 시간과 기본 서식을 유지하며 일반 텍스트 모드와 변환 보고서를 제공합니다.

    UTF-8 SRT 또는 VTT 한 개, 최대 1 MB 및 10,000개 자막 구간을 지원합니다. 굵게·기울임·밑줄을 지원합니다. 고급 서식이 있으면 중단하며 일반 텍스트를 선택하면 배치·화자 태그·노래방 서식을 제거합니다. 분할 영상의 타임스탬프 맵은 지원하지 않습니다.

    시간을 수정하거나 자막을 번역하나요?

    아니요. 기존 시간과 대사를 보존합니다. 시작 시간은 오름차순이어야 하며 종료는 시작 이후여야 합니다. 구간 중첩은 허용합니다. 녹음에 맞추려면 자막 타이밍 수정 도구를 사용하세요.

    처리에 실패하면 어떻게 하나요?

    지원되는 형식과 파일 제한을 확인한 다음 더 작은 파일을 시도하십시오. 원본 사본을 지키십시오. 명확한 오류 메시지는 unsupported input 또는 unavailable 처리 서비스를 설명합니다.