OpenToolDesk.
English
Audio & video

Subtitle timing fixer

Align an SRT subtitle file with the speech timing of a recording.

Settings · Subtitle timing fixer

Drag and drop files here

SRT · MP4 · WAV · MP3 · M4A · MKV

Up to 2 files · 20 MB per file

Use a direct public file link up to 20 MB, or the smaller limit shown above. The download service retrieves the file; sign-in links are not supported.

    Checking processing service…

    Subtitle timing fixer

    Correct subtitle timing when an existing SRT file drifts away from the spoken audio. Supply both the recording and subtitle file, then watch a sample of the result to check that captions appear with the dialogue.

    How to use this tool

    1. Choose your source file, drag it into the upload area, or import a direct public file URL.
    2. Review the settings and create your result.
    3. Download and check the output before using it.

    Supported input formats

    • SRT
    • MP4
    • WAV
    • MP3
    • M4A
    • MKV

    Output and limitations

    Align an SRT subtitle file with the speech timing of a recording.

    Select one recording and one SRT. Automatic alignment adjusts existing subtitles; it does not transcribe missing dialogue or translate text.

    What if processing fails?

    Check the supported formats and file limits, then try a smaller file. Keep an original copy. A clear error message will explain an unsupported input or an unavailable processing service.