Convertisseur d'encodage CSV
Convertissez un CSV ou TSV Windows-1252, UTF-16, Shift JIS ou autre encodage choisi en UTF-8 pour Excel et les tableurs.
Vos résultats
Convertisseur d'encodage CSV
Des noms accentués peuvent sembler illisibles si le CSV est ouvert avec le mauvais encodage. Importez le fichier original, choisissez son encodage et vérifiez l'aperçu avant de télécharger la version UTF-8. Activez le BOM pour Excel ou désactivez-le pour un système demandant du UTF-8 simple. Le séparateur reste identique. Les caractères perdus avant l'export ne peuvent pas être restaurés.
Comment utiliser cet outil
- Importez un CSV ou TSV, glissez-le dans la zone ou utilisez une URL publique directe. Essayez l'exemple Windows-1252.
- Choisissez l'encodage source et le séparateur. Vérifiez les noms dans l'aperçu et changez d'encodage si nécessaire.
- Choisissez le BOM UTF-8 pour Excel si besoin, puis téléchargez le CSV ou TSV et vérifiez-le dans l'application cible.
Formats acceptés
CSVTSVTXT
Réglages disponibles
- Encodage source
- Séparateur de colonnes
- BOM UTF-8 pour Excel
Résultat et limites
Convertissez un CSV ou TSV Windows-1252, UTF-16, Shift JIS ou autre encodage choisi en UTF-8 pour Excel et les tableurs.
Choisissez l'encodage source et vérifiez les caractères accentués ou non latins dans l'aperçu. Un CSV n'indique généralement pas son encodage. Un fichier de 5 Mo maximum et 10 000 lignes sur 100 colonnes est accepté. Les séparateurs virgule, point-virgule, tabulation et barre verticale sont conservés. La sortie UTF-8 peut inclure un BOM pour Excel. Les lignes vides sont ignorées et les cellules ressemblant à des formules sont neutralisées. Les caractères déjà remplacés par des points d'interrogation ne peuvent pas être récupérés. Le fichier reste sur votre appareil, sauf si vous choisissez l'importation par URL.
Un BOM UTF-8 réparera-t-il les caractères déjà remplacés par des points d'interrogation ?
Non. Si le fichier source contient de vrais points d'interrogation, les lettres sont perdues. Le BOM aide certaines versions d'Excel à reconnaître l'UTF-8, mais ne restaure pas les données.
L'encodage du CSV peut-il être détecté automatiquement ?
Non. Les CSV n'ont généralement pas de déclaration d'encodage. Un BOM identifie certains fichiers Unicode, mais d'autres encodages partagent des octets. Choisissez l'encodage connu et contrôlez l'aperçu.
Que faire si le traitement échoue ?
Vérifiez les formats pris en charge et les limites des fichiers, puis essayez un fichier plus petit. Gardez une copie originale. Un message d'erreur clair expliquera une entrée non prise en charge ou un service de traitement non disponible.